It's called "Moi Lolita" and it's by Alizée, and it's entirely in French, which *does* surprise me. I can only assume it's popular because the video features a fifteen-year-old French country girl flashing her undergarments at older men in a club.
I know, I know.
But this particular type of music doesn't usually make it across the channel, not least because it's in a foreign language and English people usually don't like to work that hard to understand a song.
What with that and DJ Otzi and the utterly ridiculous (yet strangely compelling - I think it's *his* fault again) Whistle Song by DJ Alligator, The Continent is bringing us some really bad music at the moment.
Must be the Euro...~sigh~